...и колыбелит Ангел свыше любовь Божественную в нас...
Житие Святых
Православная поэзия
Филосовская поэзия
О Родине и пейзажах
Гражданская поэзия
О любви
Просто о жизни
Cтихи для детей

 
ЛЮБОВЬ ДОЛГОТЕРПИТ, прощая обиды…

ЛЮБОВЬ ДОЛГОТЕРПИТ, прощая обиды… ( Людмила Ларкина )

ЛЮБОВЬ ДОЛГОТЕРПИТ, прощая обиды…


ЛЮБОВЬ ДОЛГОТЕРПИТ, прощая обиды.
ЛЮБОВЬ МИЛОСЕРДСТВУЕТ, отдавая своё.
ЛЮБОВЬ НЕ ЗАВИДУЕТ, кто бы ты ни был,
НЕ ПРЕВОЗНОСИТСЯ, унижая твое.

ЛЮБОВЬ НЕ ГОРДИТСЯ успехами важными.
ЛЮБОВЬ НЕ БЕСЧИНСТВУЕТ во имя побед,
НЕ РАЗДРАЖАЕТСЯ по поводу каждому,
НЕ МЫСЛИТ И ЗЛА, и не делает бед.

ЛЮБОВЬ ПОКРЫВАЕТ твои недостатки,
И ВЕРИТ ВСЕМУ, что ты скажешь в ответ;
ПРОЩАЯ ОШИБКИ, не ропщет украдкой,
А ВСЁ ПЕРЕНОСИТ, даря тебе свет.

ЛЮБОВЬ НЕ ОСУДИТ, сорадуясь, правде,
ОТ РАДОСТИ ИСТИН цветёт, как в раю.
ЛЮБОВЬ САМОЖЕРТВЕННА - всё тебя, ради.
ЛЮБОВЬ НЕ ПОБРЕЗГУЕТ слабость твою.

ЛЮБОВЬ, ЛИШЬ, НАДЕЕТСЯ лучшим минутам.
ЛЮБОВЬ ОЖИДАЕТ, ликует, поёт,
И ВЕРИТ ВСЕГДА, что ты нужен кому-то;
ЛЮБОВЬ - ЭТО ЕСТЬ ОТРАЖЕНЬЕ ТВОЁ.

Author Liudmila Larkina.


LOVE IS ALL-PATIENT, forgiving offences,
LOVE IS CHARITABLE, giving its own.
LOVE IS NOT JEALOUS, whoever you may be,
NOT PUTTING ON AIRS, degrading yours.

LOVE ISN’T PROUD of noted success.
LOVE DOESN’T ATTACK in the name of victory,
IS NOT IRRITABLE on everything
DOES NOT WISH EVIL nor causes misfortune.

LOVE COVERS UP for your imperfections,
AND TRUSTS EVERYTHING that you would reply,
FORGIVING MISTAKES, doesn’t grumble in secret,
ENDURES EVERYTHING while giving you light.

LOVE WILL NOT JUDGE, being glad of the truth.
FROM JOY OF TRUTHS it blooms as in heaven.
LOVE’S SELF SACRIFICIAL. All for your sake.
LOVE’S NOT SQUEAMISH about your foible...

LOVE ONLY HOPES for best minutes to come.
LOVE’S LOOKING FORWARD, rejoices and sings
IT ALWAYS BELIEVES that somebody needs you.
LOVE – IS A REFLECTION OF YOU.


На болгарском языке.

/ по Людмила Ларкина /

Любовта, Търпеливата, обида не носи...
Любовта, Милосърдната, от себе си дава...
Любовта не завижда. Любовта не е просяк.
Не се превъзнася. Твоето не унижава...

Любовта не е горда с важни успехи.
Любовта не безчинства в името на победата.
Тя не се дразни току-тъй и от всеки.
Любовта не мрази, не е черногледа.

Любовта прикрива твоите недостатъци.
Тя вярва на всичко, което И казваш.
Прощава ти грешките с всичките им придатъци.
Светлина ти дарява, дори да я дразниш.

Любовта не осъжда. Не тежи на сърцето.
От радостни истини цъфти като в рай.
Любовта - Саможертва е там и където
трепти слабостта на тежкия пай...

Любовта се надява на най-добрите минути.
Любовта очаква, ликува и пее.
Тя вярва, че винаги нужен си, чут си.
Любовта - тя е всичко, което се сее...